Mon expiation. Les images de ma vie. Wyznania. Obrazki z mego życia. - Małgorzata Gołębiowska

À Michel l` Archange

Je T`aime comme le vent aimė

La moire. Comme le soleil aime la moire,

Comme les farfadets aiment travailler

Et les Anges ėgalement viennent aux secours aux gens,

Je T`aime ainsi comme

La prairie faucardėe sent pendant l`ėte

Comme le parfum de l`herbe fauchėe.

Do Michała Archanioła

(jest to fragment wersja wiersza z tomu „Czerwono i zielono” LSW 2012 )

Kocham Cię, jak wiatr kocha

Morze jak morze kocha słońce,

Jak skrzaty kochają pracę, a aniołowie

Pomagają ludziom

Kocham Cię tak jak

Pachnie łąka skoszona latem